Hamburg Evlilik Belgesi Tercümesi
Hamburg'da Evlilik Cüzdanı / Aile Cüzdanı / Formül B için onaylı (beglaubigte) tercüme hizmeti. Landgericht Hamburg tarafından yetkilendirilmiş yeminli mütercim – tüm Hamburg kurumları ve Almanya genelinde geçerli.
Bu Tercüme Hangi İşlemler İçin Gerekir?
- Hamburg Standesamt'ta nikah
- Aile birleşimi vizesi (Familienzusammenführung)
- Oturma izni (Aufenthaltserlaubnis)
- Vatandaşlık başvurusu
- Nikahtan sonra soyadı değişikliği
- Türk Başkonsolosluğu Hamburg
Nasıl Çalışır?
Fotoğraf Gönderin
Net fotoğrafı WhatsApp'a gönderin (+49 172 453 82 87). Orijinali saklayın.
5 Dk'da Fiyat
Fiyat ve teslim tarihi anında WhatsApp ile bildirilir.
1-2 İş Günü
Acil servis: 24 saat veya aynı gün teslim mümkündür.
Teslim Alın
Posta (mühürlü orijinal) veya PDF olarak teslim edilir.
Sık Sorulan Sorular
Hamburg'da evlilik belgesi tercümesi nerede yapılır?
Hamburg'da evlilik belgesi tercümesi için WhatsApp: +49 172 453 82 87. Evlilik cüzdanınızın fotoğrafını gönderin, 5 dakikada fiyat alın.
Hamburg Standesamt için hangi belgeler gerekiyor?
Evlilik Cüzdanı (onaylı tercüme), Doğum Belgesi (onaylı tercüme), geçerli pasaport. Boşanmışsanız: boşanma kararı + tercüme gerekir.
Formül B nedir?
Formül B Türkiye'nin uluslararası standartlara uygun çok dilli evlilik belgesidir. Nüfus Müdürlüğü veya E-Devlet üzerinden alınabilir.
Hamburg standesamt için evlilik belgesi tercümesi ne kadar sürer?
Standart 1-2 iş günü. Acil durumlarda 24 saat veya aynı gün teslim mümkündür.
Evlilik belgesi apostil zorunlu mu?
Bazı Hamburg nikah dairelerinde uluslararası belgeler için apostil isteniyor. Randevu öncesinde ilgili nikah dairesini arayarak teyit edin.
Detaylı Sorular
Hamburg standesamt için evlilik belgesi tercümesi yeminli tercüman şartı var mı?
Evet. Hamburg Standesamt yalnızca Hamburg Landgericht tarafından yetkilendirilmiş yeminli tercümanların tercümelerini kabul eder.
Almanya evlilik belgesi tercümesi Hamburg – hangi kurum yapabilir?
Yalnızca mahkeme tarafından yetkilendirilmiş yeminli mütercimler bu tercümeyi yapabilir. Refik Mor olarak Hamburg Landgericht tarafından Türkçe–Almanca yeminli tercüman olarak yetkilendirildim.