📍 Hamburg merkezli · Tüm Almanya'ya hizmet · 5.000+ onaylı çeviri
📞 +49 172 453 82 87💬 WhatsAppDeutsch
AnasayfaHamburgBelgelerŞehirler🇩🇪 Deutsch💬 WhatsApp
✓ Devlet onaylı yeminli tercüme hizmetleri

Hamburg Yeminli Tercüman
Türkçe–Almanca & Almanca–Türkçe
Resmi Almanca Tercüme Hizmetleri

Ehliyet, doğum belgesi, evlilik cüzdanı, diploma, apostil ve tüm resmi belgeler için hızlı, güvenilir ve Alman makamlarınca kabul edilen onaylı çeviri. WhatsApp'tan hemen talep edin.

Hamburg'da yeminli tercüman, noter onaylı tercüme, Almanca tercüme, Türkçe tercüme, Almanya denklik tercümesi, diploma tercümesi, transkript tercümesi, doğum belgesi tercümesi, evlilik belgesi tercümesi, apostil tercümesi, sürücü belgesi tercümesi, mahkeme kararı tercümesi, nüfus kayıt örneği tercümesi ve tüm resmi evrak çevirileri için hızlı teklif alın.

5.000+Çevrilen Belge
48sEkspres Teslimat
%100Makam Onaylı
⭐ 5,0Google Puanı
5.000+Çevrilen Belge
50+Alman Şehri
50+Belge Türü
24sEkspres Servis
%100Makam Onaylı
Belgeler

Hangi Belgeleri Çeviriyoruz?

Tüm resmi Türkçe ve Almanca belgeler – onaylı ve makamlar tarafından kabul edilmiş.

🚗 Ehliyet

Türk ehliyetinin Almancaya çevirisi – Trafik Dairesi'nde dönüştürme için gerekli.

Devamını oku →
📋 Doğum Belgesi

Nüfus müdürlüğü, vatandaşlık ve tüm resmi işlemler için onaylı doğum belgesi çevirisi.

Devamını oku →
💍 Evlilik Cüzdanı

Vize, nüfus müdürlüğü ve aile birleşimi için evlilik belgesi onaylı çevirisi.

Devamını oku →
🎓 Diploma & Transkript

Alman üniversite ve işverenlerine başvuru için akademik belge çevirileri.

Devamını oku →
📜 Apostil

Uluslararası geçerliliği olan apostilli belgeler için onaylı tercüme.

Devamını oku →
📄 Vekaletname

Tüm Alman makamları ve noterler için vekaletname onaylı tercümesi.

Devamını oku →
🏥 Doktor Raporu

Sigorta, emeklilik ve resmi işlemler için tıbbi belge onaylı tercümesi.

Devamını oku →
⚡ Ekspres

Acil çeviri 24 saat veya aynı gün içinde – güvenilir ve zamanında.

Devamını oku →
Tüm 50+ Belge Türünü Gör →
Nasıl Çalışır

4 Adımda Onaylı Çeviri

Evinizden çıkmadan onaylı çeviri yaptırın.

1

Belgeyi Fotoğraflayın

Belgenizin net bir fotoğrafını veya taramasını yapın.

2

WhatsApp'tan Gönderin

+49 172 453 82 87'e gönderin. Anında yanıt garantisi.

3

Teklif Alın

Fiyat ve tahmini teslimat süresi – şeffaf ve ücretsiz.

4

Onaylı Çeviri Teslim

Posta veya dijital olarak teslim – tüm makamlar için geçerli.

Değerlendirmeler

Müşterilerimiz Ne Diyor?

★★★★★5,0– 47 Google değerlendirmesine göre
★★★★★
Mehmet A. – Hamburg

Ehliyet çevirim 2 saat içinde hazırdı – inanılmaz hızlı ve profesyonel. Trafik Dairesi çeviriyi hemen kabul etti.

★★★★★
Fatma K. – Berlin

Doğum belgesi ve evlilik cüzdanını WhatsApp'tan gönderdim – ertesi gün hazırdı. Mükemmel kalite!

★★★★★
Ahmet Y. – Münih

Üniversite tanınması için diploma çevirisi. Çok yetkin ve fiyat makul. Herkese tavsiye ederim.

Sık Sorulan Sorular

Merak Edilenler

Onaylı tercüme ne kadar tutar?

Belge türüne göre değişmektedir. Ehliyet çevirisi 45 €'dan başlamaktadır. Ücretsiz teklif için belgenizi WhatsApp'tan gönderin.

Çeviri ne kadar sürer?

Standart teslimat 1–2 iş günüdür. Ekspres hizmet 24 saat veya aynı gün içinde mümkündür.

Hangi makamlar çevirilerinizi kabul eder?

Tüm Alman makamları: nüfus müdürlükleri, trafik daireleri, yabancılar dairesi, büyükelçilikler, konsolosluklar, mahkemeler ve üniversiteler.

Belgeleri WhatsApp'tan gönderebilir miyim?

Evet! Belgenizin net bir fotoğrafını WhatsApp'tan +49 172 453 82 87 numarasına gönderin.

📞 Doğrudan İletişim

Bize telefon veya WhatsApp'tan ulaşın.

Almanya Denklik

Almanya Denklik ve Anerkennung İçin Yeminli Tercüme

Almanya'da diploma denkliği (Anerkennung), Anabin kontrolü, ZAB başvurusu ve Berufsanerkennung için gerekli tüm belgeleri yeminli olarak Almancaya çeviriyoruz.

🎓 Almanya Diploma Denkliği

Üniversite, meslek lisesi, ön lisans, lisans ve yüksek lisans belgeleri için Almanca yeminli tercüme. KMK, Anabin ve Zeugnisbewertung kurumları tarafından kabul edilir.

Almanya denklik sayfası →
📚 Anabin & ZAB

Anabin veritabanı kontrolü ve ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) başvurusu için diploma, transkript ve ders içeriği belgelerinizin yeminli çevirisi.

Anabin ve ZAB →
⚕️ Berufsanerkennung

Hemşire, doktor, öğretmen, mühendis, elektrikçi ve usta gibi mesleki yeterlilik belgelerinin Berufsanerkennung başvurusu için yeminli tercümesi.

Meslek denkliği →
📄 Zeugnisbewertung

Alman üniversitelerine başvuru için Zeugnisbewertung belgesi hazırlanmasında istenen transkript, diploma ve not dökümlerinin resmi Almanca tercümesi.

Zeugnisbewertung →

Denklik Başvurusunda Hangi Belgeler Gerekir?

Almanya'da diploma denkliği (Anerkennung) başvurusu için kuruma göre değişmekle birlikte genellikle şu belgeler istenir:

📜 Diploma / Mezuniyet Belgesi

Türkiye'den alınan orijinal diploma veya mezuniyet belgesinin yeminli Almanca tercümesi.

📊 Transkript / Not Dökümü

Ders notlarını ve ders içeriklerini gösteren transkript belgesinin yeminli çevirisi.

📋 Ders İçerikleri (Transcript of Records)

Okunan derslerin içeriklerini gösteren belgenin Almancaya yeminli tercümesi.

🏥 Staj / Çalışma Belgesi

İş deneyimini belgeleyen referans ve çalışma belgelerinin Almanca yeminli tercümesi.

🪪 Nüfus Kayıt Örneği

Kimlik doğrulama için nüfus kayıt örneği veya doğum belgesinin yeminli çevirisi.

📁 Ustalık / Mesleki Yeterlilik

Usta, kalfa veya mesleki sertifika belgelerinin Berufsanerkennung için yeminli tercümesi.

Hangi belgelerin gerektiğinden emin değilseniz endişelenmeyin. Belgenizin fotoğrafını WhatsApp'tan gönderin — hangi tercümelere ihtiyacınız olduğunu size anında bildiriyoruz.

💬 Denklik Belgelerimi WhatsApp'tan Gönder Almanya Denklik Rehberi →

Hemen Çeviri Talep Edin

Belgenizi fotoğraflayın, WhatsApp'tan gönderin – anında teklif alın. Hızlı, uygun fiyatlı ve makam onaylı.

📞 +49 172 453 82 87💬 WhatsApp